Stopařka Bryn je nucena utéct ze své rodné země a skrývat se před jejími lidmi. Navíc ji nehledá jen naštvaný královský pár, ale i nepřítel Kaninu číslo jedna - Viktor Dalig.
Ve snaze uchýlit se do bezpečí, ale zároveň najít viníka její situace, podniká nebezpečný krok. Ale naštěstí se ukazuje, že pomoc v nouzi se vždycky najde.
Ve snaze uchýlit se do bezpečí, ale zároveň najít viníka její situace, podniká nebezpečný krok. Ale naštěstí se ukazuje, že pomoc v nouzi se vždycky najde.